mononomo

sm

一个人:

《Save Me》

I had a bad day, don't talk to me
我过得很糟,不要理我
I'm gonna ride this out
我会好起来的
My little girl heart breaks apart
你的尖酸刻薄
from your big mouth
让我的少女心碎了一地
And I'm sick of my sickness
我早已厌倦我的病态
Don't touch me, you'll get this
不要碰我,否则你也会被传染

I'm useless, lazy
我一无是处,懒惰
Perverted and you hate me
自甘堕落,并且你讨厌我

But you can't save me
但你却无法拯救我
You can't change me
你无法改变我
I'm waiting for my wake up call
我一直等待被唤醒
And everything, everything's my fault
这一切的一切都是我的错



Went to the doctor, and I asked her
我去看医生,请求她
To make this stop
治愈这一切
Got medication, a new addiction
拿了药,药是另一种毒瘾
Thanks a lot
多谢了
I had a relapse, I'm bad at rehab
我重新上瘾,我无法自拔
Ruins everything
我搞砸了一切
So point your finger at the singer
对正在唱歌的人竖起中指吧
She's in the pharmacy
她是一个药罐子
You can't save me
你无法拯救我
You can't change me
你无法改变我
I'm waiting for my wake up call
我一直期待被唤醒
And everything is my fault
这一切都是我的错

You can't save me
你无法拯救我
You can't blame me
你不能责怪我
Well, I'm waiting here to take the fall
好吧,我正等待惩罚降临
Singing everything, everything's my fault
唱着一切的一切都是我的错
Oh,oh oh oh oh,It's all my fault
哦,哦,哦,哦,都是我错
Oh oh oh oh oh
哦,哦,哦,哦


And I'm a death treat, haven't slept yet
我是个索命鬼,至今无法入睡
Baby, why the wake up call?
宝贝,为何需要被唤醒
I'm a bad girl, tell the whole world.
我是坏女孩,去告诉全世界吧
Everything's my fault
一切都是我的错
Oh oh oh oh oh
哦,哦,哦,哦,
Yeah, write it, write it
耶~记下吧,记下吧
Oh oh oh oh oh
哦,哦,哦,哦
Everything's my fault
全都是我的错
Oh,oh oh oh oh,It's all my fault
哦,哦,哦,哦,都是我的错

I went to Heaven but couldn't get in
我走到天堂门口却无法进入
For what I have done
只因我的所作所为
I said, 'Please take me', they said 'You're crazy'
我说;”请接收我吧“,他们说:”你疯了“
You had too much fun
你经历过这么多的趣事

But you can't save me
但你却无法拯救我
You can't change me
你无法改变我
I'm waiting for my wake up call
我一直期待被唤醒
And everything's my fault
这一切都是我的错

You can't save me
你无法拯救我
You can't blame me
你不能责怪我
I'm waiting here to take the falls
我正等待惩罚降临
And everything,yes, everything's my fault
一切,是的,一切是我的错
It's all my
全都
It's all my
全都
It's all my fault
全都是我的错
It's all my fault
全都是我的错
Everything's my fault
一切都是我的错


la

音乐随身听:

【法语香颂】Love Affair - Berry

选自Berry发行于2010年的专辑《Mademoiselle》。Berry的声音优雅、轻柔、梦幻,把你带入玫瑰般的梦境。

Berry16岁在法国的Poitiers话剧院学习话剧,毕业后曾在当地小酒馆演唱为生。后去巴黎,凭借自己的努力在演出法国古典戏剧如莫里哀的喜剧中,展露头角,并以自己的多才多艺,在法国的戏剧舞台上占有一席之地。

《Love Affair》

Giving away, giving away
出卖自己,出卖自己
I've just lost my way
我快要失去自己
Fading away, fading away
意志消沉,意志消沉
I want him everyday
我每天都想他
Giving away, giving away
出卖自己,出卖自己
I just want to play
我只想谈恋爱

Moving away, moving away
快点离开,快点离开
I'd hate him by the way
我应该厌恶他才对
I'm looking for a sun where I miss you, miss you
我一直在找寻我的太阳我很想你,想你
I'm waiting for you and I need you day by day
我一直在等你,我越来越需要你
It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Giving away, giving away
出卖自己,出卖自己
I could even pray
我只能祈求
Smoking away, smoking away
烟云散开,烟云散开
Get out of my ashtray
不受我控制
Giving away, giving way
出卖自己,出卖自己
Got nothing to say
什么也不说
Slipping away, slipping away
匆匆离开,匆匆离开
Like a long holiday
像一段漫长旅途
dreaming of you and your day, I love you, love you
日日夜夜对你魂牵梦萦,我爱你,爱你
I'll kiss you in a beautiful arch grand palais
我会在美丽的门廊里亲吻你
It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
I'm looking for a sun where I miss you, miss you
我一直在找寻我的太阳我很想你,想你
I'm waiting for you and I need you day by day
我一直在等你,我越来越需要你
It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

It's a love, a love, a love affair
这是爱情啊
Love, love, love, love

ca

一个人:

《Candles》

The power lines went out
停电了
And I am all alone
我孤身一人
But I don't really care at all
但我毫不在意
Not answering my phone
你没回电话
All the games you played
你所有参与的那些游戏
The promises you made
你给出的承诺

Couldn't finish what you started
由你开始的一切还没结束呢
Only darkness still remains
只有黑暗依旧
Lost sight
失去视觉般
Couldn't see
无法看见
When it was you and me
只有我们两个人的时候
Blow the candles out
吹灭那些蜡烛
Looks like a solo tonight
今夜似乎只能我孤身一个人了(只我一人的独角戏)
I'm beginning to see the light
我渐渐开始看见光亮
Blow the candles out
熄灭蜡烛吧
Looks like a solo tonight
今晚只是我一个人的独角戏
But I think I'll be alright
但我想我不会有事

Been black and blue before
从前也曾遍体鳞伤过
There's no need to explain
无须解释这一切
I am not the jaded kind
我不曾厌倦
Playback's such a waste
回放一切都成了浪费
You're invisible
你却难以看见
Invisible to me
或许对我一个人而言是看不见的
My wish is coming true
我的希望都实现
Erase the memory of your face
抹去那些关于你容颜的记忆
Lost sight
失去了视线
Couldn't see
无法看见
When it was you and me
你我独处的时候
Blow the candles out
我就会吹灭蜡烛
Looks like a solo tonight
看来今晚只能是我一人了
I'm beginning to see the light
我看见光亮
Blow the candles out
熄灭蜡烛
Looks like a solo tonight
看来今夜我只能演独角戏
But I think I'll be alright
但我会没事的
One day
有一天
You will wake up
你醒来
With nothing but "you're sorrys"
除了“你很抱歉”什么都没有
And someday
或许有天
You will get back
你回到我身边
Everything you gave me
你给我你的一切

Blow the candles out
吹灭蜡烛吧
Looks like a solo tonight
看来今夜是独角戏
I'm beginning to see the light
我看得见光亮了
Blow the candles out
熄了蜡烛
Looks like a solo tonight
看来今夜只有我一个人
But I think I'll be alright
但我想我会安然无恙


kp

浅秋:

Axol

春风撩我心,你可知我意。

ill

小豆之家:

If your lost
And you need to find some escape
Or some peace of mind
Call my name
When you need a friend
I'll be there,I'll be there
If your dreams
Are drenched in sweat
You can't sleep
There's too much in your head
Call my name
Any type of day
I'll be there,I'll be there

When you can't carry on
When the road's way too long
Know that your not alone
I can carry you home
If you hold on tonight
I'll be there (Da, da, da, da....)
If you give
Till you've got nothing left
Wanted more
But you end up with less
All your friends
Have turned away
But I'll be there,I'll be there
When you can't carry on
When the road's way too long
Know that you're not alone
I can carry you home
If you hold on tonight
If you hold on tonight
The weight of the world is too much to take
Pulling you down like a tidal wave
I can hold you,I will hold you
Here and now
If your lost and you need to find some escape
Or some peace in mind,yeah
When you can't carry on
When the road's way too long
Know that you're not alone
I can carry you home
If you hold on tonight
When you can't carry on
When the road's way too long
Know that you're not alone
I can carry you home
If you hold on tonight
I'll be there
When the world seems wrong
When you've come undone
No, you're not alone
I'll be there for you
When the world seems wrong
When you've come undone
No,you're not alone
You know I'll be there (Da, da....)

小豆之家敬上!

nr

存档灵魂:

"我需要自我控制。我是一个能把决心要做的任何事都做到底的人。"。保持可控的疯狂就够了,可以哭,可以忧心,可以发脾气,就像任何人一样,但是不要忘了,在那之上,灵魂正嘲弄着所有困境。活着就要与众不同。而你不同,你只有现在。


【巴西】保罗·柯艾略 


001、
很 奇 怪 , 我 们 不 屑 与 他 人 为 伍 , 却 害 怕 自 己 与 众 不 同 。

002、
向 死 而 生 , 生 者 的 意 义 所 在 是 ?

003、
我 想 继 续 做 个 疯 子 , 按 照 自 己 的 梦 想 而 不 是 其 他 人 希 望 的 生 活 方 式 。

004、
“什么是真实的自我?”
“就 是 你 到 底 是 什 么 样 , 而 不 是 别 人 觉 得 你 是 什 么 样 。 ”

005、
我们脆弱生命的每一秒钟,都会有不可思议的事情发生,
因 此  , 每 一 天 都 称 得 上 是 奇 迹 。

006、
爱与恨,绝望与烦闷,
日 常 生 活 的 简 单 和 琐 碎 , 这 正 是 人 生 的 乐 趣 所 在 。

007、
假 如 他 们 不 喜 欢 的 话 , 那 就 让 他 们 抱 怨 好 了 !
如 果 他 们 没 有 勇 气 抱 怨 , 问 题 就 是 他 们 的 了 !


008、
You have two choices, to control your mind or to let your mind control you.  你 有 两 个 选 择 : 要 么 控 制 你 的 思 想 , 要 么 被 它 控 制 。


 |  维 罗 妮 卡 决 定 去 死 

24岁的维罗妮卡似乎拥有一切——青春、美貌、男友、和睦的家庭、满意的工作。但她总觉得生活中缺少了什么。十一月一个寒冷的清晨,她拿起四盒安眠药,一粒接一粒地吞服。这样,意图与行动之间会出现一段长长的距离,她可以随时反悔。然而每吞下一粒药,她便愈加坚定。十分钟后,她的身体机能仍未出现异常。她此生最后做的是给一家杂志社写了一封信,谈的不是她自杀的原因,而是斯洛文尼亚在哪儿。这封信将成为她的遗书。

《维罗妮卡决定去死》主人公她自己谈不上很幸福,也谈不上不幸福,正因如此,她再也没法忍受这种生活。二十四岁的维罗妮卡厌倦了死水般的日子,于是决定服药自杀。醒来时,她却发现自己躺在一家精神病院,四肢捆绑、一丝不挂,并且患上严重的心脏病。并且——她被告之,她仅剩下最后一周时光。

在与疯人们的短暂相处中,她出乎意料地体验到人生的欢愉,找到了真实的自我,甚至找到了令人怦然心动的真爱,生活的热望前所未有地燃烧起来……可是,她那已到尽头的生命还能挽回么?

歌德说过一句很凄美的话:“ 任 何 成 熟 的 心 都 想 死 。 ” 这本书用一个凄美而悬疑的故事对此作了诠释。


| 书 摘 


009、
维罗妮卡被告之,疯子就是不能表达自己观点的人,就像我们身处异国,因为没有共同的语言而无法沟通。其实在这个充满他者的社会,我们不能奢求被理解。更多的时候我们太在意自己在别人眼中的样子,然后按照那个虚假的影像去临摹,最终丢失了自己。很奇怪,我们不屑与他人为伍,却害怕自己与众不同。

010、
你没什么可失去的。很多人不敢爱,是因为太多的事情,太多的过去与未来会纠缠不清。而 你 不 同 , 你 只 有 现 在 。

011、
"我正是因此才哭的。"韦罗妮卡说道,"当我服用安眠药时,我想杀死的是一个我所厌恶的韦罗妮卡。当时我不知道,在我的身上,还有着我会喜欢的另外一些韦罗妮卡。"

012、
这 些 念 头 还 会 回 来, 但 是 你 们 要 力 图 加 以 阻 止 。你们有两种选择:控制你们的思想,或是被它所控制。你们已经选择过第二种,被恐惧、激动、犹豫牵着鼻子走,因 为 人 具 有 一 种 自 毁 的 倾 向 。

013、
活 着 就 要 勇 敢 地 与 众 不 同 。

014、
只要够聪明,你就可以一面应付生活的挑战,一面做自己的事。保持可控的疯狂就够了。可以哭,可以忧心,可以发脾气,就像任何人一样,但是不要忘了,在那之上,灵 魂 正 嘲 弄 着 所 有 困 境 。

015、
一 次 冒 险 , 胜 过 一 千 个 安 逸 的 日 子 。

016、
"我只见到她发过一次脾气,就是在丈夫搞了个情妇的时候。当时她大吵大闹,掉了几公斤肉。她摔杯子摔碗,整整几个星期吵得邻居无法睡觉。尽管看上去十分荒唐,可我却认为那是她最幸福的一段日子:她在为某种东西而斗争,能感觉到自己还活着,并且有能力对所面临的挑战作出反应。"

017、

她的一生里,很多她认识的人都热衷于谈论其他人的不幸,仿佛他们十分情愿伸手相助,实际上他人的不幸让他们很开心,因为这样他们便能自认为幸福,相信生活对他们更加慷慨大度。

018
"我 需 要 自 我 控 制 。 我 是 一 个 能 把 决 心 要 做 的 任 何 事 都 做 到 底 的 人 。 "

019、
不要成天想你会让别人不自在,如果其他人不喜欢,他们会提出来的,如果他们不敢提,那就是他们自己的问题。

020、
她住在一所精神病医院,可以感受到世人对本身加以隐藏的那些东西——因为我们所有人接受的教育都只是要我们去爱,去接受一切,去试图找到一种出路,去避免发生冲突。韦罗妮卡仇恨一切,但主要是仇恨过去指导她生活的方式,正是这种方式,使她一直未能发现自己的体内生存着数以百计的另外的韦罗妮卡,她们风趣、疯狂、好奇、大胆和勇于冒险。

021、
"我的尊严。我不想留在一个我不受欢迎的地方。"
"什么是尊严?是想让所有的人都认为你品德高尚、表现出色、对他人充满爱心吗?你 要 尊 重 天 性 。你 该 多 看 一 些 有 关 动 物 的 电 影 , 留 意 它 们 如 何 为 争 夺 自 己 的 空 间 而 厮 杀 搏 斗 。我们所有的人都为那一天你扇的那记耳光而感到高兴。"

022、
她也明白了,她在生活中一直得到过许多关爱、亲见和保护,但却缺少了一样使这一切变成为一种幸福的东西:她 应 该 更 加 疯 狂 一 些 。

023、
你 们 爱 我 , 而 这 爱 杀 死 了 我 。

024、
人 越 是 可 以 幸 福 得 生 活, 便 越 发 不 幸 福 。

025、
或 多 或 少 , 人 都 是 疯 子 。

026、
她生活中的一切没有任何变化,青春一旦逝去,就意味着将一天不如一天,老年期便会开始在她身上打上它不可逆转的印记,疾病来了,朋友们离去了,总而言之,继续生活下去不会增添任何新意,相反,忍受痛苦的可能性却大为增加了。

027、
当 日 子 一 成 不 变 时 , 时 间 便 过 得 更 快 了 。

028、
少年时代,她觉得选择为时过早,而现在已是青年,她又觉得改变为时已晚。

029、
人 不 能 惯 自 己 的 毛 病 。 生 活 缺 少 意 义 的 责 任 不 在 别 人 , 而 在 自 己 。我现在接受这个事实了。爱与恨,绝望与烦闷,日常生活的简单和琐碎,这正是人生的乐趣所在。我是个疯子,大概所有人多多少少都有点疯,糟糕的是有些人不知道这一点,他们只对别人的发号施令乐此不疲。

030、
疯 子 就 跟 孩 子 一 样, 只 有 看 到 自 己 的 愿 望 得 到 满 足 之 后 才 肯 罢 休 。

031、
人们为了完全按自己的意愿行事而假装成疯子,你能想象出这样一个地方吗?

032、
如果上帝真的存在,对于想要早点离开这个世界的生灵,他应该宽容一点,甚至是应该祈求我们的原谅,因为他毕竟逼我们生活在这样的人间……生活就是如此,既不前进,也不会改变。我认命了。

033、
灵修之路上最艰难的两次考验,一是耐心地等待正确时刻的来临,二是勇敢地不对遭遇的事情失望。

034、
"你的事情很快就传开了:你留下了一封信——我从不相信这是你自杀的真正原因——,你的心脏出了毛病,无法治好,所以活不了几天了。我的脑海里总是浮现出我女儿的模样:万一她也决定去做同样的事情呢?只 要 能 活 着 就 要 为 活 着 而 斗 争 , 这 是 生 活 的 自 然 规 律 , 为 什 么 有 些 人 想 要 对 抗 这 种 规 律 呢 ? "

035、
维雷特里有很多人意识到死神正毫无觉察地慢慢走来,因此心中充满了恐慌。所有人不得不想起正在失去的一切,并重新评价自己的生活。

036、
强迫自己与其他人一样才是个严重的病,
因为这既违反了人的天性,又对抗着神的法则。
在世界的每座森林里,每棵树木上,神创造的每片叶子都不尽相同。
但是你却觉得与众不同是一种疯狂。

037、
我们像一个鱼缸里的鱼儿生活在一起。
我们感到幸福,因为有人按时喂养我们,
而且只要我们愿意,我们就能透过玻璃看到外面的世界。

038、
我有了某种非常重要的发现:这里的生活与外边的生活恰恰是一模一样的。无论是在外边还是在这里,人们都结成团体,修筑起他们的围墙,不让任何局外之人扰乱他们平庸的生活。他们所以去做某些事情是因为他们已经习惯如此,他们研究一些毫无用处的问题,他们消遣娱乐是因为他们不得不这样去做。至于其他的人,随他们去吧,那是他们的事。这些人最多看看电视新闻——就像我们多次一起观看那样——,目的只是为了确信,在一个问题成堆和充满不公正的社会里,他们是何等地幸福。

039、
我把我的灵魂留在了何处呢?留在了我的过去,留在了我所期望的那种生活之中。我把我的灵魂囚禁在那样的一个时刻里:有一个家,有一个丈夫,有一个我想摆脱却又从没有勇气去摆脱的职业。 

040、
她对信息学没有丝毫兴趣,这与她一生所做的一切相一致:总是寻找更为容易或是说伸手可得的东西,比如那本杂志。

041、
生命里的一切均一成不变,一旦青春消逝,一切都会朝着不好的方向发展。衰老将留下无法逆转的印记,疾病来了,朋友们远去了。

042、
此后便是等待着孩子们长大,整天都想要自杀却没有勇气去做。在一个美好的日子里,我终于得出了生活本来就是这样的结论,它不会向前发展,一切都不会改变。于是我听天由命了。

043、
她说自己谈不上很幸福,也谈不上不幸福。正因如此,她再也没法忍受这种生活。 她的一生都在等待:等待父亲下班回家,等待恋人未到的情书,等待年末的考试,等待火车,汽车,电话,假期,假期的结束。现在她必须等待死亡,日 子 一 到 , 死 神 便 会 到 来 。

044、
她不生任何人的气,因为一生气就意味着必须要做出强烈的反应,去与一个敌人战斗,接下来则必须承受不可预料的后果,比如报复。 当在生活中得到了几乎是她所希望得到的一切之后,她便得出了生存已失去意义的结论,因为每一天的生活都一成不变。于是她决定自杀。

045、
在一个精神病科医生面前,人们的谈话要比在一位神父面前更加坦率,因为医生不能用下地狱来进行威胁。在他担任精神病科医生的长期工作中,伊戈尔医生实际上已经听到过他们所能够讲述出的一切。讲述,而极少付诸实践。做过多年精神病科医生之后,他仍然在自问,人们为什么那么害怕与众不同。

046、

“什么样的人是个疯子呢?”
“一点不错。这一次我会不无根据地回答你:疯子就是没有办法把自己的想法告诉别人的人,就像你到了一个别的国家,看到了一切,明白你身边正在发生的事情,可却没有办法进行解释和求得帮助,因为你不懂那里的人所讲的语言。”
“我们所有人都会有这种感受。”
“ 因 此 不 管 怎 样 , 我 们 所 有 的 人 全 是 疯 子 。 ”

047、
因为某些疯子的胡作非为而把整个一个民族视为罪犯是不公正的。

048、
一名男护土跑了进来,在她的胳膊上打了一针。“请你镇静,已经没事了。” “我还没有死!”韦罗妮卡开始大喊大叫,并朝住院的病人方向走去,呕吐物把地面和家具全给弄脏了。“我还得继续留在这所该死的收容院,不得不和你们这些人生活在一起!每日每夜我都生不如死,可却没有一个人同情我!”她又转向那个男护土,从他手中夺过注射器,然后向花园扔去。“你想干什么?明明知道我已经非死不可,为什么不给我注射毒剂?你有没有感情?”

049、
只要一跨出疯人院的大门,就连灵魂也永远不会再重回此处。她想现在就与之告别。与之告别是件极难的事情:一旦进了收容所,一个人就将渐渐习惯于疯人世界里存在着的自由,最后则会积习成痪。在那里,人们无需再承担什么责任,无需为一日三餐而奋斗,无需照管那些循环往复令人厌烦的琐事,却可以几个小时之久地观看一幅画,或是动手胡乱画上一通,而这一切都可以被容忍,因为归根结底他们是精神病患者。

050、
要是有一天我能离开这里,我会容忍自己成为一个疯子,因为所有的人都是疯子。最糟糕的是那些不知道自己是疯子的人,因为他们只是重复别人吩咐他们要去做的事情。

051、
一 般 说 来 , 人 们 恰 恰 是 在 他 们 认 为 不 会 死 去 的 那 一 天 死 去 的 

052、
我可以结交新的朋友,教导他们要想成为智者就去当疯子。我会告诉他们不要按照行为手册办事,告诉他们要去发掘自己的生活、愿望和勇于冒险,还有必须活着!

053、
她 那 遥 远 的 世 界 里 , 那 个 比 月 亮 还 遥 远 的 世 界 里 ,
音 乐 无 坚 不 摧 , 创 造 着 奇 迹 。

054、
她又一次感觉到无限与永恒正携手而进,
只需看到它们中间的一个,比如无限的宇宙,就能发现另外一个, 永 恒 的 时 间 : 它 不 会 消 逝 ,
而 是 持 久 地 停 留 在 现 在 , 那 里 包 含 着 生 活 的 全 部 秘 密 。

055、
我 们 所 有 的 人 都 生 活 在 我 们 自 己 的 世 界 里 。
但 是 假 如 你 看 看 繁 星 满 天 的 夜 空 , 你 就 会 发 现 , 
所 有 这 些 不 同 的 天 体 结 合 在 一 起 , 便 组 成 了 星 座 、 太 阳 系 、 银 河 系 。

056、
人 要 好 好 活 着 !


dp

一个人:

《Dirty Paws》

上蹿下跳大叫大吼
我的脑袋里住着一头怪兽
曾经有一头怪兽
他的儿子修整草坪建造家园
这孩子真是个不错的家伙
还有只蜻蜓陪他们生活

蜻蜓曾一度飞走不知去处
然后又飞回来讲述了一个神奇的故事
她的爪子很脏 全身毛茸茸
她奔跑下森林坡地
在林间悄然低语
他们总唱着有关鸟儿和蜜蜂的歌
蜜蜂已向鸟儿宣战
整片天空再也不能和平生存
鸟儿们得到了地面上朋友的支援
来自黑爪子和雪中精灵们的帮助
这段时间所有事物都凝滞在冰天雪地中

生灵们满怀畏惧缩回洞里

曾经这片生气盎然的森林

如今被战火烧成了灰烬

但她和她毛茸茸的伙伴 
战胜了蜂王和他的跟班 
这就是蜻蜓带回来的故事 
关于一头四爪野兽的传奇故事 


ly

一个人:

《Let You Win》

I think I know all about you
我想我了解你
Who you been
你是谁
Where you been
在哪
What you been
做什么
And I can't decide on your
但我不能决定你
rollercoaster ride or your merry-go-'round
是玩过山车还是旋转木马

Take me 'round and 'round
带我到处转转
And I'm waiting while you're breaking away
当你突然离开我一直在等

And if I had to do it over' I'd see you again
如果我这样做 我会再次看到你
I'd do it right and when we fight
当我们争吵时我做了这些事
I'd let you win 'cause my world is
我让你赢 因为我的世界
nearly nothing without you in it
除了你没有其他东西
Should-a let it go
随它去吧
Could-a let it go
随它去吧
Could-a let you win
让你赢

I get a taste of the summer sun
我体会过夏天的阳光
every time you walk into my door
你每次走进我家门
Yeah' we laugh and we tease
我们欢笑戏耍
Yeah' you're so easy
你很好相处
but I ain't satisfied 'til I make you cry
但是我不会满意直到把你惹哭
And I'm shaking while you're breaking away
当你突然离开我颤抖了

And if I had to do it over' I'd see you again
如果我这样做 我会再次看到你
I'd do it right and when we fight
当我们争吵时我做了这些事
I'd let you win 'cause my world is
我让你赢因为我的世界
nearly nothing without you in it
除了你没有其他东西
Should-a let it go
随它去吧
Could-a let it go
随它去吧
Could-a let you win
让你赢

You know I'm right baby' most of the time
你知道我大部分时间都是对的
Oh baby
宝贝
Yeah baby
宝贝
You think you're right baby' most of the time
你知道你大部分时间都是对的
Oh baby
宝贝
Yeah baby
宝贝
There's no way (No way)' no how (No how)
没有办法(不可能)
I can live without you now
现在没你我不能活
Baby' I surrender
宝贝我投降了
Yeah' I'm throwin' in the towel
我扔掉了毛巾
Puttin' my hands up 'cause I need you now
举起我的手 因为现在我需要你

And if I had to do it over' I'd see you again
如果我这样做 我会再次看到你
I'd do it right and when we fight
当我们争吵时我做了这些事
I'd let you win 'cause my world is
我让你赢因为我的世界
nearly nothing without you in it
除了你没有其他东西
Should-a let it go
随它去吧
Could-a let it go
随它去吧
Could-a let you win
让你赢
Let you win' let you win
让你赢 让你赢 让你赢
Let you win' let you win' let you win
让你赢 让你赢 让你赢
Let you win
让你赢 让你赢 让你赢
I give in
我屈服了
Let you win
让你赢
Wanna see you again
想再次见到你